Nuova Riveduta:

Proverbi 13:12

La speranza insoddisfatta fa languire il cuore,
ma il desiderio realizzato è un albero di vita.

C.E.I.:

Proverbi 13:12

Un'attesa troppo prolungata fa male al cuore,
un desiderio soddisfatto è albero di vita.

Nuova Diodati:

Proverbi 13:12

L'attesa differita fa languire il cuore, ma il desiderio adempiuto è un albero di vita.

Riveduta 2020:

Proverbi 13:12

La speranza insoddisfatta fa languire il cuore, ma il desiderio adempiuto è un albero di vita.

La Parola è Vita:

Proverbi 13:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 13:12

La speranza differita fa languire il cuore, ma il desiderio adempiuto è un albero di vita.

Ricciotti:

Proverbi 13:12

La speranza differita affligge l'animo, e albero della vita, un desiderio raggiunto.

Tintori:

Proverbi 13:12

La speranza differita, affligge lo spirito; il desiderio adempito è albero di vita.

Martini:

Proverbi 13:12

La speranza differita affligge lo spirito; ma il desiderio adempiuto è albero di vita.

Diodati:

Proverbi 13:12

La speranza prolungata fa languire il cuore; Ma il desiderio adempiuto è un albero di vita.

Commentario abbreviato:

Proverbi 13:12

Versetto 12

Il ritardo di ciò che si spera con ansia è molto doloroso per la mente; ottenerlo è molto piacevole. Ma le benedizioni spirituali sono principalmente intese.

Riferimenti incrociati:

Proverbi 13:12

Sal 42:1-3; 69:3; 119:81-83; 143:7; CC 5:8
Prov 13:19; Ge 21:6,7; 46:30; 1Sa 1:26-28; Sal 17:15; 40:2,3; Lu 2:29,30; Giov 16:22
Prov 3:18; 11:30; Ap 22:2

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata